Bretagne, VIe siècle. Le roi Burdoc et sa soeur Elena doivent trouver le Graal, qui est la garantie pour le rétablissement de la paix dans le royaume. Ils vont subir de multiples épreuves dans la Forêt aux cinq limites, la terre Cornély, et descendre aux enfers. Un récit ésotérique établit un lien entre ces endroits mythiques : la ville d'Ys, le Mont-Saint-Michel, Carnac, la forêt de Brocéliande.