Un documentaire proposant de découvrir les régions polaires, leur faune et leur flore ainsi que les stratégies qu'elles ont développées pour s'adapter aux conditions extrêmes.