Second volet des mésaventures autobiographiques et artistiques de Mahler présentant une somme d'anecdotes vécues dans le milieu de l'art autrichien et international. Ici, aux microcosmes de la bande dessinée et de l'art contemporain s'ajoute celui du dessin animé, que Mahler a eu l'occasion de fréquenter assidûment ces dernières années, ayant réalisé plusieurs films d'animation.