Dans un petit village du Serengeti, les femmes se terrent sous terre, cachées sous des abris de paille. Dehors, les redoutables guépards aux taches rouges rôdent, et seuls les chasseurs osent les affronter. Mais Api refuse de vivre dans l'ombre. Elle rêve de sentir le vent caresser son visage, de courir sous le soleil, de brandir un arc et de défendre les siens...