Les fortes pluies qui s'abattent sur un village annoncent l'arrivée du dragon Grand'goule, qui terrorise les habitants. Une petite fille rusée nommée Radegonde décide de débarrasser la bourgade du monstre. En retournant le livre, le jeune lecteur peut connaître la version du dragon et celle de la fillette de la même histoire, et ainsi exercer son esprit critique.