A l'occasion des 40 ans de L'ours Barnabé, le frère de son créateur, qui assiste depuis le début aux coulisses de cette série singulière, en dévoile les secrets. Il montre la place originale qu'elle occupe dans le champ de la création humoristique et spécifie les caractéristiques de son personnage principal, dont la force provient d'une apparente passivité et qui fait rire de son intelligence.