La paix romaine règne sur la Gaule. Le peuple croule sous les injustices et les rigueurs de graves crises économiques. Mais l'esprit d'indépendance et de révolte continue d'animer Vimpis, descendant de Vercingétorix...