Le safari du papillon au Nigeria

Arrivée à Paris depuis sa Roumanie natale comme réfugiée politique en 1983, l'auteure nous raconte, à travers les yeux de l'adolescente qu'elle était alors, l'émotion des retrouvailles avec son père et sa découverte de la Ville lumière. Elle nous emmène ensuite au Nigeria, où sa famille déménage un mois plus tard. Marina Anca nous décrit son intégration certes, mais aussi le coup d'État d'alors de l'actuel président du Nigeria, Muhammadu Buhari. Par un jeu d'introspection, son touchant témoignage nous fait découvrir, avec finesse et espièglerie, les contrastes de notre société et la nécessité d'adapter constamment nos paradigmes.

« [...] Je n'avais pas arrêté d'espérer, de rêver, de projeter, de faire des efforts pour m'insérer dans la communauté française et voilà que je découvrais brutalement un univers complètement différent, à la fois si riche et si pauvre, si terrifiant et si excitant, si peu blanc et tellement noir, bref, un environnement auquel je n'étais absolument pas préparée [...] »