Un dossier consacré aux conséquences de l'activité humaine dans les pays méditerranéens. Sont notamment abordés la pollution de l'ancienne mine d'or de Salsigne, dans l'Aude, qui contamine les territoires environnants, la montée des eaux en Camargue, la vie des enfants de Castel Volturno, cité balnéaire italienne délabrée, et la culture intensive des oliviers dans le désert d'Almeria, en Espagne.