Face à l'ailleurs continental, l'Angleterre du XVIe siècle est "un autre monde en miniature". Ile des rêves de Prospéro, elle est aussi pour les Anglais, alors que progresse l'émulation des nations les unes avec les autres, le centre du monde, comptoir commercial universel, lieu d'échanges matériels et culturels. Le théâtre shakespearien illustre cette situation.