Le droit pénal et le droit civil étaient à l''origine très proches: procès peu différenciés, confusion entre peine et indemnisation. Toutefois, au fil du temps, leurs objectifs et leurs enjeux se sont nettement distingués entraînant par là même une différence dans les règles qu''ils mettent en oeuvre...