Une vue globale, physique et humaine, de l'espace nord-américain, des Etats-Unis au Mexique, puis une division régionale de tout cet ensemble; une réflexion sur les conséquences de l'Association de libre-échange nord-américaine pour les trois partenaires; enfin, la question de l'insertion de cet ensemble dans l'économie mondiale.