Le fichier matière de la bibliothèque du Musée national des arts et traditions populaires a servi de point de départ à l'établissement de ce thésaurus. Il fallut cependant suppléer l'absence des termes concrets et précis que nécessite l'analyse des images. Cet ouvrage est le résultat de cette union : 10.000 termes répartis en 40 chapitres.