L'arrêt du Conseil d'État du 8 avril 2009 «Compagnie générale des eaux c/

commune d'Olivet» a fait prendre conscience aux collectivités délégantes et aux

délégataires non seulement que les contrats de délégation de service public

doivent prendre fin à un moment donné, mais surtout que ce terme doit être

organisé. En effet, les contrats de délégation de service public étant généralement

de longue durée et les conditions et modalités de sortie n'étant pas forcément

prévues au moment de la passation, sortir d'une délégation, quel que soit le mode

de gestion choisi pour la suite, n'est jamais aisé, tant les paramètres à prendre en

compte sont nombreux.

Les tendances récentes de la jurisprudence du Conseil d'État aspirent plutôt à

une extension du dispositif «Olivet» à l'ensemble des délégations de service

public, tous domaines confondus.

Aussi, pour reprendre la formule du professeur Sophie Nicinski «Le délégataire

a voulu inventer l'éternité, le délégant lui a rappelé le temps», force est de

constater que les délégations ont une fin et que chacun devra reprendre ce qui

lui appartient.

Le présent ouvrage a pour objectif de guider les collectivités confrontées à cette

problématique dans la procédure à suivre pour mener à bien une sortie de contrat.