Un corps est découvert à Guingamp après un concert de punk. L'inspecteur Simon et son capitaine tentent de découvrir la vérité. Des êtres plusieurs fois millénaires pourraient bien rôder et s'attaquer aux humains.