Le présent essai, outre son multilinguisme offre la caractéristique de n'être pas suscité par les milieux de l'enseignement ou de l'éducation. Ce n'est donc pas, pour l'occasion, le secteur traditionnel de la pédagogie qui interroge le théâtre, mais, fait rare, l'inverse.

Paul Biot

Une nouvelle culture européenne, voire mondiale, est en train de voir le jour, proposant, même si c'est encore de manière éparpillée, de nouveaux systèmes de représentation, des processus, des corps sociaux capables de gérer une vie collective.

Carmelina Carracillo

« Si l'animateur croit en cela, cela suppose qu'il a une certaine conception de la culture. Tu travailles dans ce sens parce que tu as des principes culturels qui ne sont pas ceux du discours dominant. »

Lisa Massetti