Monsieur Duval et Monsieur Dumont sont amis. Mais voilà qu'un beau jour surgit une ligne rouge qui divise tout en deux : leur maison, leur jardin, leur pays. Aussitôt naissent les conflits... Leur vieille amitié résistera-t-elle à cette épreuve ?