Le roi donne un grand bal, réservé aux animaux à cornes. Le lièvre parvient à y entrer en se fabriquant des cornes en cire d'abeille. Hélas la cire a pour propriété de fondre à la chaleur.