Tout est rentré dans l'ordre, et pourtant une guerre d'un autre genre semble sur le point d'éclater. Bouleversée par l'état de Jonathan, Sarah se retrouve prise entre deux feux : tandis que ses amis se rassemblent pour révéler au monde ce qui leur est réellement arrivé, Juliette Margot entame une course poursuite sur les traces de Nyx alors que l'armée s'en mêle...