USA, années 50/60. Côte ouest

Des escroqueries à l'assurance, Brian Bones en voit passer tous les jours.

C'est précisément son job de les débusquer !

Mais celle-là est particulièrement vicieuse : l'assassin conduisait la voiture de la victime !

Elle, morte sur le coup, lui miraculeusement indemne !

Vrai miracle ou belle arnaque ?