Lorsque Liberté décide de quitter François en prenant la fuite, elle n’imagine pas rencontrer, au détour d’un rayon de supermarché, Peter, un joueur de hockey étranger nouvellement recruté dans l’équipe de la ville. Le destin s’acharne à les réunir...