Un vol Nantes-Montréal en 2010. Entre la France et le Québec, c’est une affaire qui fait du bruit. Pourtant, le déroulement de ce plan très élaboré, en plusieurs phases, est très silencieux. Les victimes ne sont pas encore identifiées ; les coupables, eux, courent sans arrêt, rattrapés par l’engrenage qu’ils ont déclenché. « Cette petite rue de Château-Gontier est calme...