Quatorze études dans le champ des arts visuels, de la littérature et de la musique, de l'Antiquité au XXIe siècle, pour rendre hommage aux recherches menées par le professeur d'histoire de l'art sur les notions de frontière, de marge et de seuil. Les contributeurs analysent le thème des parerga en tant qu'éléments ajoutés à une oeuvre : noeud, pli, ombre, paratexte, glose, animation, entre autres.