Quand l'armée américaine est incapable de déjouer un complot terroriste visant l'Area 51, à qui fait-elle appel ?

À McCoy, bien sûr. Cette fois, la détective est flanquée d'un nouvel assistant au pedigree plutôt noble : le prince charmant en personne ! Le duo a du pain sur la planche, d'autant qu'une pagaille sans nom s'annonce : Zeus serait toujours en vie ! Tout ce que l'Area 51 compte de malfrats est sur les dents... Ça va saigner !