Dédié au professeur Méliné Topakian par ses collègues et disciples, cet

ouvrage regroupe des contributions dont la diversité reflète l'éclectisme

et la curiosité intellectuelle du dédicataire de ces mélanges.

«Le droit en mouvement», c'est cette vision du droit que Méliné

Topakian transmettait à ses étudiants et c'est à cette idée que les différents

auteurs ont voulu rester fidèles à travers les thèmes abordés. En

droit civil, l'approche s'est voulue comparative ; entre le droit français,

le droit libanais, le droit musulman, la Medjellé ottomane, c'est l'évolution

du droit qui est soulignée. Le droit pénal est appréhendé dans sa

dimension internationale, l'internationalisation de la répression pénale

ayant conduit à développer un outillage juridique relevant du domaine

du droit pénal substantiel et de la procédure pénale. Le droit de la famille

est traité dans son aspect multicommunautaire, ce droit devant s'adapter

aux besoins nouveaux de sociétés plurielles. Le droit des biens s'enrichit

de l'évolution jurisprudentielle.

En bref, tous les domaines du droit sont abordés dans leurs aspects

récents, ce qui montre bien que le droit est en perpétuel mouvement.