Le dictateur Leonidas est bien déterminé à en finir avec la rébellion emmenée par son chef, le Polaque, surtout depuis qu'il a retrouvé la mémoire et menace son pouvoir. Il a raison de s'inquiéter. Car le Polaque fomente une révolution dans le Cloaque, bas-fonds de Genuine city. La révolution est en marche. Mais le tyran n'a pas dit son dernier mot et envoie son armée.