Depuis l'incarcération de Kurt Bell, Don Redhawk est le président intérimaire des Black Angels. Sa vie est bien compliquée depuis que Juliette Bell, la petite soeur de Kate, cherche à le remercier pour lui avoir sauvé la vie lors du braquage d'une épicerie.