« Une étude de genre - où le féminin n'est pas traité séparément mais bien dans son interaction avec le masculin - ne peut éviter un état des lieux critique des rapports de domination. Rendus encore plus visibles quand ils sont mis en scène dans l'espace, ces rapports acquièrent alors un caractère d'évidence. »