Endo a 30 ans, il est en passe de devenir inspecteur lorsque sa vie va encore basculer. Suite à un attentat à la bombe, il est placé sur la liste des victimes, après plusieurs mois. Bénéficiant d’une protection rapprochée, il est contraint de changer de vie et emménage au Canada...