Simon le lapin est allé rendre visite à son ami Bob, qui travaille sur une base scientifique. Son voyage lui a permis notamment de voir des manchots et des aurores australes.