Un autre oeil ..., c'est celui que l'on peut désormais porter sur l'art du siècle précédent, car on peut, dorénavant, le considérer non plus comme une histoire de mouvements qui se succèdent ou s'opposent mais au contraire comme la mise en oeuvre, avec des solutions inventives et différentes, de cette lettre que Cézanne envoyait en 1905 à Émile Bernard pour lui dire : « Je vous dois la vérité en peinture et je vous la dirai ».

De ce moment (que Guillaume Apollinaire a su, le premier, détecter) à aujourd'hui, c'est une nouvelle approche de l'art en France au XX^e siècle qu'établit ici Daniel Abadie en soulignant ce qui unit, au-delà de leurs styles personnels, des peintres que l'on ne penserait pas d'abord à réunir.