Mais que se passe-t-il près de Bergues ? Un matin, Mayou, 10 ans, arrive toute chamboulée à l'école. Ni une ni deux, elle explique à son meilleur ami Juan la raison de son trouble. Pendant la nuit, la petite fille a aperçu une lumière dans le château voisin de la ferme où elle vit. Pourtant, la bâtisse est abandonnée. Bizarre... Malgré les réticences de Juan, Mayou décide de la visiter. Tant pis pour l'interdiction de ses parents. De toute façon, son copain gardera secrète cette escapade. Il a juré craché ! Armée de sa lampe torche, Mayou explore le château. Ce qu'elle y découvre la laisse sans voix.