A la mort de son père, le jeune Agone voit s'écrouler ses plus nobles ambitions et rejoindre le mystérieux collège du souffre-jour pour étudier l'espionnage et la diplomatie. Saura- t-il reconnaître ses amis de ses ennemis?