Anko recherche Liam dans le royaume des djinns. En parallèle, il participe avec Théos à un concours pour devenir un chasseur de rang six et part en quête d'une bouteille sacrée, une relique mentionnée dans les mythes religieux des sultanats. En plus d'être un précieux trésor, cet objet le conduit à son compagnon, Liam.