L'histoire d'une fillette de douze ans qui vit avec ses parents dans une tribu sur une île des Bahamas. Un matin, elle aperçoit une chaloupe. Elle invite ses occupants à débarquer sur le rivage. Nous sommes en 1492 et l'histoire se termine par un extrait du journal de bord de Christophe Colomb.