Rikuo emmène Haru voir un feu d'artifice tandis que Shinako accompagne Rui. Au cours de cette sortie, Haru est très troublée par l'affection que lui témoigne Minato.