Tandis que Séverin est laissé pour mort dans le sud de Madagascar, Tangala, suspecté d'être l'un des meneurs de la révolte qui s'amplifie sur l'île, est pourchassé par l'autorité coloniale française. Cette dernière s'inquiète de ses exploits au cours d'une insurrection sanglante qui atteint son point culminant le 29 mars 1947, annonçant l'indépendance malgache. Dernier tome de la série.