Avec des contraintes budgétaires toujours plus fortes, comment concilier l'explosion des techniques pratiquées à l'hôpital et sa vocation à accueillir des vieillards isolés, des SDF, des hommes et des femmes fragilisés par des maladies graves ou invalidantes ?