L'ouvrage de référence pour un public sensibilisé aux mutations de la culture et des cultures. Il se consulte comme un dictionnaire, mais peut également être lu de manière continue. Les mots clés ont été retenus en fonction de leur utilité dans trois domaines : analyse culturelle, développement et "inculturation".