Le Code civil est sans doute le document le plus utilisé par le juriste.

Dans l'édition de ce Code, nous avons cherché à allier à la fois

maniabilité et complétude.

La maniabilité se manifeste, dans une première partie, par l'impression

d'un Code suivi sans lois annexes, sans annotation.

Nous avons par ailleurs cherché à préserver la précision des textes en

ajoutant, dans une seconde partie, les conventions internationales,

les lois particulières, les dispositions transitoires et les arrêtés royaux

habituellement joints au Code civil.