Cette étude propose une stratégie pour que se développe au sein de l'Union européenne un espace télévisuel puissant face à l'actuelle suprématie des Etats-Unis.