Pancho le moustique basque et Diaz le moustique espagnol quittent Madrid pour rendre visite à leur cousin berlinois Sigmund. Ils y découvrent leur parent effondré qui leur apprend que les humains souffrent d'une maladie qui rend leur sang dangereux pour la consommation des moustiques... Album gagnant du concours Glénat-Arte 2005.