Vainqueur du Triton, Surcouf est de retour à Port-Louis. Il y fait la connaissance de l'espion anglais, Jonas Wiggs, chargé de le tuer. Il épouse Manon à Saint-Malo avant de faire front sur toutes les mers. A bord de La Clarisse et de La Confiance, naviguant avec son propre frère, il continue à défier l'amirauté anglaise.