De tout temps, la nécessité de commercer, de rechercher de nouveaux

débouchés et des produits précieux, la simple curiosité ou l'envie

d'explorer ou de conquérir des territoires inconnus, la volonté

d'évangélisation, la soif de connaissances scientifiques ou l'irrépressible

passion de l'aventure font que les hommes vont sans cesse

s'aventurer hors de chez eux et remplir volontairement ou malgré eux

les vides des «terrae incognitae» du globe.

Nous suivrons dans cet atlas les traces, les sillages et les routes de

ces hommes et femmes qui ont façonné et dessiné la cartographie de

tous ces «nouveaux mondes».