Octobre, novembre, l'adepte de la voile guette l'aigrette migratoire à l'horizon, les voliers qui du large amènent Eole dans leurs ailes, le plaisir de naviguer de nouveau, le pain sur la table. Bordée de rouges falaises, une paisible station balnéaire baignée par la mer de Chine, balayée par la mousson...