Saru et Ritsuko parviendront-ils à échapper aux malfrats et à effacer les preuves avant la perquisition de la police ? Pour Saru, les vacances d'été sont placées sous le signe des cours de rattrapage. Mais pour prendre une bouffée d'air, il s'octroie un week-end à la mer. Manga érotique.