Hugo, le bébé lion, est bien décidé à devenir grand. Plein de courage, il entreprend ses premières parties de chasse. Et il apprend que la bravoure ne suffit pas pour arriver à tout.