Dans cet Univers bipolaire s'étendant à l'infini entre les Cours du Chaos et le Royaume d'Ambre, Maître Ram poursuit sa quête semée de difficultés, certes, mais aussi de merveilles. Ce faisant, l'importance d'un troisième Pilier des Mondes se fait jour... Sauver le monde n'a pas forcément le visage d'une épopée de super-héros, ni l'envergure cinématographique d'un « space opera »...