Parue en 1927, en édition confidentielle, chez Joseph Heissler, libraire à Strasbourg, cette nouvelle sera reprise en une version plus longue sous le titre La famille Perlmutter, en collaboration avec l'écrivain suisse Josué Jéhouda. La destinée d'un juif roumain, issu d'une famille pauvre, émigré en Egypte.