Ces chroniques ont été écrites entre

septembre et décembre 2011, dans le cadre

du projet de résidences croisées mis en

place par le TARMAC à Paris et les

associations Assabil (les amis des

bibliothèques publiques) et Kitabat (les

ateliers d'écriture au Liban), avec le soutien

financier de la Région Ile-de-France. Elles

ont paru au fur et à mesure sur le blog

"Paris-Beyrouth (Sonia Ristic)".

Au départ, ce ne devait être qu'un clin d'oeil

de l'auteure à l'attention de ses proches :

quelques mots, quelques photos, histoire de

rester en contact. Mais rapidement, les

rencontres et les découvertes ont réveillé en

elle le besoin d'en dire plus, de porter un

regard personnel sur Beyrouth et le Liban

d'aujourd'hui.

Un regard d'autant plus subjectif que les

histoires qui ont croisé la route de Sonia

Ristic durant ces quatre mois n'ont cessé de

résonner avec sa propre histoire et avec les

autres lieux où elle a passé une partie de

son enfance et de son adolescence.